小说是一面镜子,反映了人类存在的复杂性。
"The novel is a mirror that reflects the complexities of human existence."
出自汉·桓宽《盐铁论·疾贪》。欲,想。表,仪表,这句话指身体。下,指下属。先之身,先要求自己。要想影子正,就要先把自己的身子站直;要想下属清廉,自己要先做出表率。这句话以正影先正身为喻,说明正人先正己的道理。
The fabulous country—the place where miracles not only happen, but where they happen all the time.
我喜欢把熟悉的东西拿来做一些意想不到的事情的想法。
——谈自己给英格兰足坛带来的理念
The best way to learn is by doing, not just by listening or reading.