我递给海特一支*，他机械地接下来。随后，他叫起来：“嘿！这是怎么回事？你现在长成大人啦！我离开的时候你还不抽*。也难怪，已经过去很久啦。”我说：“是，是很久了。”很久了，也不过只有三年。在这三年中，我长大了，学会用挑剔的眼光去看待周围人。我不再希望成为埃多斯那样的人了。他太瘦弱了，而且还那么矮小。泰思特霍伊特是那么愚蠢和乏味，没劲透了。一切都变了。海特进监狱时，我的一部分也随之死掉了。

维·苏·奈保尔

Science is not just about discovery, but about the application of discovery to human needs.

科学不仅仅是关于发现，而是关于将发现应用于人类需求。

威廉·肖克利

Investing in our workforce is just as important as investing in our equipment.

投资于我们的员工与投资于设备同样重要。

格伦·凯洛

The right incentives can turn conflicts into cooperation.

正确的激励可以将冲突转化为合作。

保罗·米尔格罗姆

我曾经相信只要不虚度光阴，把命运赐给我的全部智力发挥到顶点，做成一件无愧于人类智慧的事情就对得起自己

王小波

你的要求太高了，你的渴望太多了，这个世界把你吐了出来，因为你与众不同。在当今世界上，谁要活着并且一辈子十分快活，不要低级娱乐而要真正的欢乐，不要钱而要灵魂，不要忙碌钻营而要真正的工作，不要逢场作戏而要真正的激情，那么，这个漂亮的世界可不是这种人的家乡。

赫尔曼·黑塞

If you're going to build a brand, you have to be relentless in your pursuit of excellence.

如果你想建立一个品牌，你必须不懈追求卓越。

凯文·普兰克

一个人对于亲情要能放得下，不能随侍左右也罢，生离死别也罢，有合必有分，有生必有死，都能看破放下，不为情苦。

星云大师

无为不是不作为，而是不妄为。

王博

这种不合理的习俗来自何处呢？来自一种不近人情的做法！因为母亲们不重视她们的首要责任，并且不愿意给自己的孩子喂奶，于是她们只好把孩子托付给雇用来的乳母。那些女人因此成了陌生人孩子的母亲，而这从天性上来说对她们并没有什么意义，因此她们一心只想着让自己省事。一个婴儿如果不包裹得紧紧的，就需要人一直不停地看着，但如果把他紧紧地包在襁褓里，就可以随便放到一个角落里，任由他们啼哭也不用理会。只要这位乳母的疏忽大意逃脱了主人的注意，只要那个还在吃奶的孩子不摔断他的小胳臂小腿，即使是他死了，或者一辈子身体孱弱，又有什么关系呢？孩子的四肢得到了保全，虽然以他们的身体为代价，但如果出了任何差池，都不是乳母的过错。

卢梭

我写作是为了理解，为了理解世界和我在其中的位置。

I write to understand, to make sense of the world and my place in it.

安妮·埃尔诺

荣耀转眼即逝；而平凡才是永恒。

拿破仑

他们当然也不愿思考，他们为活着而生，不为思考！

赫尔曼·黑塞

尤其如中国，其文化精神偏重在人文界

钱穆

我想让人们感觉良好。这就是我想做的一切。

I want to make people feel good. That's all I wanna do.

布鲁诺·马尔斯

The best investment is one that you can hold onto for a long time.

最好的投资是你可以长期持有的投资。

菲利普·费雪

知行合一并非简单的认识与实践的结合，而是本体与工夫的统一。

杨国荣

Globalization has helped reduce poverty in some countries, but it has also increased inequality within and between nations.

全球化帮助一些国家减少了贫困，但也加剧了国家内部和国家之间的不平等。

约瑟夫·斯蒂格利茨

中国哲学的思维方式是直觉体悟，而非逻辑分析。

张立文

Technology must serve both the industry and the environment—there is no other way.

技术必须同时服务于行业和环境，别无他法。

张炜