辩护律师的职责不是为坏人辩护，而是防止好人被冤枉。

舒婷

I predict future happiness for Americans if they can prevent the government from wasting the labors of the people under the pretense of taking care of them.

杰斐逊

假如爱情可以解释、誓言可以修改，假如你我的相遇，可以重新安排，那么，生活就会比较容易，假如，有一天，我终于能将你忘记，然而，这不是随便传说的故事，也不是明天才要上演的戏剧，我无法找出原稿然后将你将你一笔抹去。

席慕蓉

敏感并不是智慧的证明，傻瓜甚至疯子有时也会格外敏感。

普希金

过了这一段以后，使得我感觉到人生也好，国家的进步也好，它不是一个黑和白非常分明的一件事情，它大量的事情是发生在一个灰色的地带，这个也是我后来写作的，一个主要的一个立场和观点。

吴晓波

免疫系统是抗击癌症的关键。

"The immune system is the key to fighting cancer."

詹姆斯·艾利森

治生不求富，读书不求官。

苏轼

为金钱而工作的，怕遇到更多的金钱，忠诚不立在金钱上。

奥斯特洛夫斯基

过去时代的中国，个人在社会生活中是没有空间的，如果个人想要表达自我诉求，唯一的方式就是投身到集体的运动之中。在那个时代，个人只能在家庭中拥有其真正的空间。也就是说个人的自我诉求作为独立的意义，只能在家庭生活中表达出来。因此当时的社会纽带不是个人和个人之间联结起来的，而是家庭和家庭之间的联结。可以这么说，家庭是当时社会生活里的最小单位。这就是为什么家庭价值观在中国人这里曾经如此地重要。

余华

Giving up on assembly language was the apple in our Garden of Eden: Languages whose use squanders machine cycles are sinful. The LISP machine now permits LISP programmers to abandon bra and fig-leaf.

在我们的伊甸园中，苹果放弃了汇编语言：使用语言浪费机器周期是有罪的。现在，LISP机器允许LISP程序员放弃胸罩和无花果叶。

艾伦·佩利

只有坚强的人才谦虚。

赫尔岑

做一个女人要做得像一幅画，不要做一件衣裳，被男人试完了又试，却没人买，试残了旧了，五折抛售还有困难。

亦舒

一切复杂的环境，在没有彻底明了内幕之前，还是审慎一些，行事保守一些为妙。

傅雷

随着时光流逝，我慢慢地明白了，只有存在的东西才会消失，不管是城市，爱情，还是父母。

伊塔洛·卡尔维诺

不责人小过，不发人阴私，不念人旧恶。

洪应明

因此，凯恩斯警告说，股市将成为一场斗智斗勇的战斗，以预测几个月后传统估值的基础，而不是长期投资的预期收益率。

约翰·博格尔

水泥行业必须进化，否则就会被淘汰。

The cement industry must evolve or become obsolete.

露西·布朗

爱和感情是不完全一样的，梦归梦，尘归尘，土归土，请人是要梦的，老婆是要守的。黄脸婆永远是黄脸婆，梦中情人淡罗衫淡罗裙，总在灯火阑珊处。可是走近些，挑灯细看，灯火阑珊处的梦中情人也不过是另一个黄脸婆。

冯唐

每一个正直的人都就应维护自我的尊严。

卢梭