It is now clear that the hybrids form seeds which have the one or the other of the two differentiating characters.
现在已经清楚，杂种形成的种子具有两个分化性状中的一个或另一个。
格雷戈尔·孟德尔名人名言哲理格言警句语录 格雷戈尔·孟德尔
胭脂鲜艳何相类，花之颜色人之泪。若将人泪比桃花，泪自长流花自媚。
曹雪芹
这些树根给了我两次温暖，一次是我在劈开它们的时候，一次是在燃烧它们的时候。
梭罗
自我监督的能力是一项重要的执行功能。只有通过自我监督，我们才能有步骤地做事，坚定目标，适应环境，调整情绪，并知晓自己表现的好坏。
简·博克
我漫无目的地游荡着，在阳光下小憩，自由自在地四处悠游；我带着一只背包走遍天涯，即使裤管磨出了陈旧的毛边，依然乐此不疲。
赫尔曼·黑塞
庆宫春绍熙辛亥除夕，予别石湖归吴兴，雪后夜过垂虹，尝赋诗云：「笠泽茫茫雁影微，玉峰重叠护云衣；长桥寂寞春寒夜，只有诗人一舸归。」后五年冬，复与俞商卿、张平甫、朴翁自封禺同载诣梁溪，道经吴松，山寒天迥，云浪四合，中夕相呼步垂虹，星斗下垂，错杂渔火，朔吹凛凛，卮酒不能支，朴翁以衾自缠，犹相与行吟，因赋此阕，盖过旬涂稿乃定。朴翁咎予无益，然意所耽不能自已也。平甫、商卿、朴翁皆工于诗，所出奇诡，予亦强追逐之。此行既归，各得五十馀解。双浆莼波，一蓑松雨，暮愁渐满空阔。呼我盟鸥，翩翩欲下，背人还过木末。那回归去，荡云雪，孤舟夜发。伤心重见，依约眉山，黛痕低压。　　采香径里春寒，老子婆娑，自歌谁答。垂虹西望，飘然引去，此兴平生难遏。酒醒波远，政凝想、明素袜。如今安在，唯有栏杆，伴人一霎。
姜夔
In the old world, you devoted 30% of your time to building a great service and 70% of your time to shouting about it. In the new world, that inverts.
在旧世界，你将30%的时间用于提供优质的服务，70%的时间用于宣传。在新世界，这个比例颠倒了。
杰夫·贝索斯
信仰，是人们所必须的。什么也不信的人不会有幸福。
雨果
我这次不跑的话，我之后会后悔的。
谢震业
Chemistry is the art of building bridges between the microscopic and the macroscopic.
化学是在微观和宏观之间搭建桥梁的艺术。
路易斯·布鲁斯
暴露就是不肯放弃。
杨绛
The writer cannot be a mere storyteller; he cannot be a mere teacher; he cannot be a mere entertainer. He must be all of these and more.
作家不能仅仅是一个讲故事的人；他不能仅仅是一个教师；他不能仅仅是一个娱乐者。他必须是所有这些，甚至更多。
纳丁·戈迪默
夫妻吵架是世界上最可爱的战争，就像一把剪子的两叶刀片，你看它们相互砍来杀去，但绝不会伤到对方，大战三百回合后竟相安无事。
钱钟书
The future of mental health care will be shaped by technologies that understand and respond to human emotions in real time.
罗莎琳德·皮卡德
世界天真地嬉戏着、转动着，静静地、鲜活地升腾漫溢，歪歪斜斜、高高低低地快跑着。
沃尔特·惠特曼
成年人一方面要尽可能以更加自信的方式出现在孩子的面前，另一方面也要教会孩子在学习和倾听的过程中不被表象所蒙骗。
朱永新
我坚信，世界上赞成马克思主义的人会多起来的。
邓小平
她就这样陷在紧紧束缚着她的信念中，只有奇迹才能让她解脱，如此她将永远都看不到自己的美，她只能看到自己能看到的东西：别人的眼睛。
托妮·莫里森
在变化中寻找不变，在不变中寻找变化。
张磊
我爱上这尘世纷纷扰扰的相遇爱上不停重复俗气又沉重的春天爱上这承受一切又粉碎的决心。
余秀华