You can’t just sit there and wait for people to give you that golden dream. You’ve got to get out there and make it happen for yourself.
你不能只是坐在那里等待别人给你那个黄金梦想。你必须走出去，自己去实现它。
译文：高兴欣喜之时不要轻易向其他人许诺，生气愤怒之时不要和其他人争执说话。赏析：人在情绪波动之时，做出的任何抉择往往都是错误的。人只有在心平气和之下，才能非常理性地做出选择。
The great virtue of the novel is that it makes you see, it makes you feel, it makes you know.
译文：不肯向优秀的人学习，这便是失败的原因了。