你太慷慨了，不要跟我开玩笑。如果你的感情仍然和去年四月一样，请立刻告诉我。我的感情和愿望没有改变，但是你的一句话将永远让我对这个问题保持沉默。
You are too generous to trifle with me. If your feelings are still what they were last April, tell me so at once. My affections and wishes are unchanged, but one word from you will silence me on this subject for ever.
每个蛋糕都讲述一个故事，每个故事都值得被庆祝。
A mind needs books like as word needs a whetstone.
Writing is another way of making love.
历史学家是反向的先知。
The great virtue of the novel is that it makes you see, it makes you feel, it makes you know.