《与邵元冲的谈话》（1919年5月20日）

I want to liberate people to feel like they don't have to be one thing.

译文：身体没有经历过饥饿和寒冷，就是上天对我最大的恩赐；学业没有进步，我用什么脸面面对苍天呢。赏析：人要懂得感恩知足，没有病痛折磨，没有挨冻受饿，就是人生最大的幸福。学业毫无进步，说明我们懈怠了，不读书，我们就不能获得先贤的思想精髓。

译文：一心想求取科举功名的人，不一定能体会到琴棋书画的乐趣；追求生命境界的人，不能没有经世济民的才能。赏析：读书或做事，我们不能总是带着功利性极强的目的去。目的越强，中间的乐趣无法体会，其结果往往事与愿违。如果我们抱着一颗平常心，往往会有意想不到的收获。那些道德品质高尚的人大多博学有才，他们用自身的言行去改变周围的人，去改变这个社会。

不要归罪于天地陰陽的变化，一切都应责怪人事；不要对圣人抱有过高的奢望，一切都应求诸自身。

我对人类的状况和是什么让人们心动感兴趣。