Pride relates more to our opinion of ourselves, vanity to what we would have others think of us.
【译文】得到恩惠很深时应及早退出身来,春风得意时要及时罢休。千万不要等到是非传入耳内,致使过去的恩爱变成怨仇。