全球性挑战需要全球性解决方案,海洋渔业也不例外。
Global challenges require global solutions, and marine fisheries are no exception.
The problem with marriage is that it ends every night after making love, and it must be rebuilt every morning before breakfast.
The writer’s task is to bear witness.
我们感知到的每一种气味都是分子和受体之间复杂的相互作用,理解这种相互作用是理解我们感官体验的关键。
The future of chemistry lies in developing sustainable methods that work with nature, not against it.
【译文】 仲弓问仁。孔子说:“出门时要象会见贵宾一样庄重,建工程时要象举行盛大祭典一样严肃。自己不愿做的,不要强加于人。同事中相处融洽,亲属中和睦友爱。”仲弓说:“我虽不才,愿照此办理。”
计算机非常快、准确且愚蠢。人类非常慢、不准确且聪明。两者的结合是一种无法计算的力量。