过去是一个萦绕现在的幽灵,无论我们是否承认。
"The past is a ghost that haunts the present, whether we acknowledge it or not."
The hepatitis C discovery was not just my work; it was the result of decades of collective effort.
A good sentence should have a kind of tension in it.
The worth of a state, in the long run, is the worth of the individuals composing it.
译文:性格怪异,脾气不好的人,多因心胸狭窄、容不得人而终日处于不安之中,从而落得个短命的下场;语言尖酸刻薄的人,因少积口德而使得众人都远离其人,得不到别人的帮助,使得自己福分浅薄。
最具颠覆性的想法最初往往显得荒谬。
I want my books to be a mirror, not a window.