你即将阅读的故事是一部虚构作品。其中的名字、人物、地点和事件要么是作者想象的产物,要么是虚构使用的。与实际存在的人物、事件或地点有任何相似之处纯属巧合。
The story you are about to read is a work of fiction. The names, characters, places, and incidents are either the product of the author's imagination or are used fictitiously. Any resemblance to actual persons, living or dead, events, or locales is entirely coincidental.
一个组织的一致性质量决定了其可靠性的质量。
In the factory, we make machines; in the field, we grow food; but in the office, we make decisions that shape both.
生死有命,没有人能要求多活一秒钟。
A language that doesn't affect the way you think about programming, is not worth knowing.
You pray for rain, you gotta deal with the mud too. That's a part of it.
【大意】一定要等到西施、毛嫱那样的美女作配偶,那么就终身不能成家了。