现代生活最深刻的问题源于个人在面对压倒性的社会力量、历史遗产、外部文化和生活技术时,要求保持其存在的自主性和个性的主张。
The deepest problems of modern life derive from the claim of the individual to preserve the autonomy and individuality of his existence in the face of overwhelming social forces, of historical heritage, of external culture, and of the technique of life.
We try to make buildings that respond to the environment, not dominate it.
减少思虑,来调养心气;减少性欲来调养肾气;不要妄动,来调养骨气;戒止嗔怒,来调养肝气;饮食素淡,来调养胃气;减少话语,来调养神气;博鉴群书,来调养胆气;顺应时令,来调养元气。
The novel is the most powerful tool for understanding the Other.
医疗行业的领导力意味着今天做出艰难的决定,以便明天让患者受益。
人类基因组不仅仅是一份蓝图,它仍是一个正在书写的故事。