独处的能力就是爱的能力。这对你来说可能看起来矛盾,但事实并非如此。这是一个存在的真理:只有那些能够独处的人才有能力去爱,去分享,去深入另一个人的最深处——而不占有对方,不依赖对方,不将对方物化,不对对方上瘾。
The ability to be alone is the ability to love. It may look paradoxical to you, but it’s not. It is an existential truth: only those who can be alone are capable of love, of sharing, of going into the deepest core of another human being—without possessing the other, without becoming dependent on the other, without reducing the other to a thing, and without becoming addicted to the other.
能源领域的真正领导力意味着平衡当今需求与未来责任。
Reading furnishes the mind only with materials of knowledge; it is thinking that makes what we read ours.
孔子说:“富和贵,人人向往,不以正当的方法得到的,不要享受;贫和贱,人人厌恶,不以正当方法摆脱的,不要逃避。君子扔掉了仁爱之心,怎么算君子?君子时刻不会违反仁道,紧急时如此,颠沛时如此。”
La literatura no sirve para nada, y por eso es indispensable.
我相信每个演员都有责任为他们的表演带来真实。
The choice for mankind lies between freedom and happiness and for the great bulk of mankind, happiness is better.