在我早期的职业生涯中,我一直在问:我如何治疗、治愈或改变这个人?现在我会这样表述这个问题:我如何提供一种关系,让这个人可以利用它来实现自己的个人成长?
In my early professional years I was asking the question: How can I treat, or cure, or change this person? Now I would phrase the question in this way: How can I provide a relationship which this person may use for his own personal growth?
我国文化的弊端在于既不完全是中国传统,也不完全是西方现代,要纠正这一弊端,必须贯通中西,融合古今才能成功。
最好的建筑既是谦逊的,又是英雄的。
The true measure of success in aquaculture is long-term environmental balance, not short-term gains.
水产养殖成功的真正标准是长期的环境平衡,而不是短期的收益。
The pursuit of truth is the noblest endeavor of mankind.
"Literature is the art of making the invisible visible."
度过生活的唯一方法就是笑着度过它。你要么笑,要么哭。我更喜欢笑。哭会让我头疼。