历史的终结将是一个非常悲伤的时刻。为了纯粹抽象的目标而愿意冒生命危险的斗争,全球意识形态斗争所唤起的勇气、想象力、理想主义,将被经济计算、无休止的技术问题解决、环境问题和对复杂消费需求的满足所取代。
The end of history will be a very sad time. The struggle for recognition, the willingness to risk one's life for a purely abstract goal, the worldwide ideological struggle that called forth daring, courage, imagination, and idealism, will be replaced by economic calculation, the endless solving of technical problems, environmental concerns, and the satisfaction of sophisticated consumer demands.
If a lion could talk, we could not understand him.
I’m not a role model… I’m just a guy who plays basketball.
Every line you draw should have a purpose, even if it's just to make someone smile.
仅靠技术无法拯救我们——重要的是我们如何应用它。
Timing the market is a fool's game. It's far better to focus on time in the market.
译文:不管我们做怎样的人,一定不要趋炎附势,嫌贫爱富;不管我们从事什么行业,都不该有浮躁之心。赏析:谄媚权贵,奴颜婢膝,阿谀逢迎是做人的大忌,心浮气躁,左右摇摆是做事的大忌。不管我们身处何种环境,做人要正直无私,不骄不躁。
我不是神,我只是一个唱歌的家伙。
The best is yet to be, the last of life, for which the first was made.
我不是摇滚明星,我是拥有摇滚明星生活方式的流行歌手。