The first condition of understanding a foreign country is to smell it.
A company's culture is its heartbeat; neglect it at your peril.