The anointed don't like to talk about painful trade-offs. They like to talk about happy "solutions” that get rid of the whole problem- at least in their imagination.
那些自认为被上天选中的人们不喜欢谈及痛苦的取舍抉择。他们喜欢谈论幸福感满满的解决方案,从而可以根除整个的问题,至少在他们的想象里。
Taught from infancy that beauty is woman's sceptre, the mind shapes itself to the body, and roaming round its gilt cage, only seeks to adorn its prison.