我对于自己的译诗工作，也只希望能做到传达原意。如果不懂外文的读者，可以借此了解一点外国诗人的思想、感情的表现方法，也就可以满足了。
施蛰存名人名言哲理格言警句语录 施蛰存
The power of the human spirit is limitless.
人类精神的力量是无限的。
戴安娜·尼亚德
改变象限通常是对你是谁、你如何思考你、如何看待这个世界的一种根本性转变。
罗伯特·清崎
这也是从远古时代流传至今的景象。不为人类也不为任何生命，只为了能让自己生存下来，大自然有其命定的安排，我与唐总是被那大自然的运作机制所感动。
星野道夫
在黑暗中，人的眼睛会变得更加敏锐。
戴厚英
如果我们在自己的生活里有热血的心肠、敏锐的行动，我们就可能被周围的人记住，被伟大的事业容纳，被伟大的笔触书写，从而进入历史。
罗振宇
孔雀开屏固然好看，但转过去就是屁眼了。
王朔
家长的鼓励，是孩子勇气的来源。
李玫瑾
谁的情感无法张扬，谁在陌生的房故作勇敢，谁在夜晚害怕腐烂，任呼吸突然变得野蛮，先爱吧把这一副肩膀挡掉一点遗憾，先爱吧看似一双翅膀躲啊躲已经黑暗，先爱吧人们不懂这样一旦欲求不满，先爱吧之后感伤之后再算，之后再算。
徐志摩
给他人戴高帽，让他信任自己。
奥格·曼狄诺
随着经验的增加，我越来越明白这不是关于完美——而是关于进步。
The more experienced I get, the more I understand that it’s not about perfection – it’s about progression.
罗杰·费德勒
成功是跌倒九次，然后站起来十次。
Success is falling nine times and getting up ten.
邦·乔维
城堡还像往常那样静静地屹立着。它的轮廓已经开始消失了。K还从未见到那儿有一丝生命的迹象，也许从那么远的地方根本就不可能看出什么东西，可是眼睛总希望看到点什么，它受不了这种寂静。每当K凝视城堡的时候，有时他觉得仿佛在观察一个人，这个人静静坐着，眼睛愣愣的出神，但并不是因为陷入沉思而对一切不闻不问，而是自由自在，无忧无虑，仿佛他是独自一人，并没有人在观察他，可是他肯定知道有人在观察他，但他依然安静如故，纹丝不动，果然，观察者的目光无法一直盯着他，随后就移开了，不知这是安静的原因还是安静的结果。今天，在刚刚降临的夜色中，他的这种印象更加增强了，他看得越久就越看不出来，周围的一切就更深地沉入暮色之中。
弗兰兹·卡夫卡
我在乎你，所以我将使你心烦意乱；我敬重心中那个完美的你，因此我将伤害凡尘中的真实的你。
阿兰·德波顿
快乐不仅仅是一种感觉，它还是一种道德观。快乐是感恩、友谊、交流和团结的持续。快乐，并不是烦恼和担忧的结束。生活，不会给我们提供乌托邦。但是，自我已经原形毕露。当关系变得温柔时，当承诺变得坚定时，当沟通变得纯粹时，当生活中的创伤被抚平时，当错误被原谅时，人们就会彼此亲近，相互关爱，隐秘的快乐就会被引燃。人与人之间的爱，油然而生，犹如一团纯净的火焰。
戴维·布鲁克斯
要做长寿人，莫做短命事。
周希陶
我们无论要做或者不做什么事情，我们首要考虑的几乎就是别人的看法。只要我们仔细观察就可以看出，我们所经历过的担忧和害怕，半数以上来自这方面的忧虑。它是我们那容易受伤的自尊心在作怪。
叔本华
人善天不欺。
刘德华
我要为富人说话，不是为了讨好富人。今天有些人骂富人，好像是给穷人出气，其实他们是害了穷人。
厉以宁
商业上的成功来自于比任何人都更好地理解客户。
Success in business comes from understanding the customer better than anyone else.
汤姆·海斯