这屯上的居民是不大出行的，动一动就须查黄历，看那上面是否写着“不宜出行”；倘没有写，出去也须先走喜神方，迎吉利。不拘禁忌地坐在茶馆里的不过几个以豁达自居的青年人，但在蛰居人的意中却以为个个都是败家子。

鲁迅

A crisis is a terrible thing to waste.

危机是一件不能浪费的事情。

保罗·罗默

The earth is a cosmic individual with a particular organization, an ens sui generis.

地球是一个具有特定组织的宇宙个体，一个独特的实体。

卡尔·李特尔

未经审视的生活不值得过。

The unexamined life is not worth living.

约翰•瑞文

总有那么一天，你会满心欢喜地在你自己的门前，自己的镜中，欢迎你的到来，彼此微笑致意，并且说：这儿请坐；请吃。你会重新爱上这个曾经是你的陌生人。9. 有个声音好像风车咬牙切齿直到死死地刹住，震耳欲聋的空缺如狠狠一击。

德里克·沃尔科特

教学的全部艺术，不过是唤醒年轻人天生的好奇心，以便日后满足它。

The whole art of teaching is only the art of awakening the natural curiosity of young minds for the purpose of satisfying it afterwards.

阿纳托尔·法朗士

我不是传奇，我只是一个活过自己生活的人。

I'm not a legend, I'm just a man who's lived his life.

艾米纳姆

图式是认知的构建块，组织我们的知识并指导我们的理解。

Schemas are the building blocks of cognition, organizing our knowledge and guiding our understanding.

戴维·鲁梅尔哈特

复杂的劳动包含着需要耗费或多或少的辛劳、时间和金钱去获得的技巧和知识的运用。

恩格斯

We are all searching for something, even if we don't know what it is.

我们都在寻找某样东西，即使我们不知道它是什么。

安东尼奥·洛博·安图内斯

在这个日渐麻木的时代里，我张望着街头，每每看看一张张冷漠麻木，没有表情的面容匆匆行过，我总是警惕自己，不要因为长时间生活在这般的大环境里，不知不觉，也变成了那其中的一个，他们使我黯然到不太敢照镜子。

三毛

贫困不仅仅是收入问题；它还关乎尊严和自主权。

Poverty is not just about income; it’s about dignity and agency.

埃丝特·迪弗洛

信仰崩塌时，连空气都会嘲笑你。

司汤达

人民币国际化是一个长期目标，需要稳扎稳打，不能一蹴而就。

余永定

真理如同燧石，只有在与谬误的激烈碰撞中才能迸发火花。

詹姆斯·费尼莫尔·库柏

不记得了也好，忘却也是一种幸福。

周星驰

灵魂的觉醒有两个途径，一是信仰，二是智慧。

周国平

The power of the Executive to cast a man into prison without formulating any charge known to the law and particularly to deny him the judgement of his peers is in the highest degree odious and is the foundation of all totalitarian government whether Nazi or Communist.

行政机关不经审判就剥夺公民的自游是世间最丑恶的罪行。这也是极权正辅-共馋和纳粹-的基础。

丘吉尔

一位斯巴达母亲有五个儿子都去参军了，她在等待战争的消息。一个奴隶从战场回来，她颤抖着询问消息。“您的5个儿子都战死了。”“无耻的东西，我是问你这个吗？”“我们赢得了胜利。”于是她跑向神庙去感谢神灵。这就是公民。

卢梭

站在新的历史起点上，真刀真枪地进行改革，这是包括我在内的大多数人的希望。改革的进程从来不会一帆风顺，曲折起伏是必然的。建立市场化、法治化的社会是大势所趋，除此之外，中国别无出路。

吴敬琏