你可以痴迷于服务你的客户/读者/客户,你也可以痴迷于击败竞争对手。两者都有效,但前者会让你走得更远。
You can obsess about serving your customers/audience/clients, or you can obsess about beating the competition. Both work, but of the two, obsessing about your customers will take you further.
译文:把读书看成功业,用一生的时间去做,自然就会得到读书带来的乐趣;心存善念,多做善事,不必去争那些乐善好施的虚名。赏析:读书和做善事一样,不必在乎那些功利的想法。读书应该用心,读书的乐趣不是用金钱的多少来衡量的。做好事,只要问心无愧,不必非得让别人知道。
The man who is anybody and who does anything is surely going to be criticized, vilified, and misunderstood. This is part of the penalty for greatness, and every great man understands it.
You have to trust the process and believe in yourself.
我最大的对手就是我自己。
The most successful urban spaces are those that foster human interaction and connection.
我坚持花很多时间,几乎每天,只是坐下来思考。这在美国商业环境中非常罕见。我阅读并且思考。因此,我比大多数商业人士阅读和思考得更多,也更少做出冲动性的决策。我这么做,是因为我喜欢这样的生活。