Nowadays, particularly in the United States, if you meet someone at the bottom of society, they may unkindly be described as a "loser." There's a real difference between an unfortunate and a loser, and that shows 400 years of evolution in society and our belief in who is responsible for our lives. It's no longer the gods, it's us. We're in the driving seat.
不幸的人,尤其在美国,如果人们遇见一些社会底层的人,他们被刻薄地形容成“失败者”,“不走运”和“失败者”中间有很大的差别,这表现了四百年的社会演变,我们对谁该为人生负责看法的改变,神不再掌握我们的命运,我们掌握自己的人生。
译文:对国家的法律明知故犯,又怎么能侥幸逃脱法律的制裁;平白无故地侵吞别人的钱财,赔偿要比得到的增加很多倍。赏析:我们在社会上立足,要想走得长远,就要知法守法,不要知法犯法。法律是铁,谁碰谁出血;法律是钢,谁碰谁受伤。喜欢占别人便宜,都是自私自利之人,他们的行为自然招人讨厌,其结果就是因小失大。
每本书都是一次全新的创作冒险。