光是知道是不够的，必须加以运用；光是希望是不够的，非去做不可。 - 每日文摘

绿色发展不是选择题，而是必答题。中国海油要在碳达峰、碳中和行动中走在前列。

Green development is not a multiple-choice question, but a required question. CNOOC must take the lead in the carbon peak and carbon neutrality actions.

汪东进

母亲啊！你是荷叶，卧室红莲，心中的雨点来了，除了你，谁是我在无遮拦天空下的荫蔽？

冰心

蛇必须蜕皮才能成长。

The snake has to shed his skin before he can grow.

D.H.劳伦斯

你对别人越感兴趣，别人就对你越感兴趣。要想变得有趣，先有兴趣。

The more you are interested in others， the more interesting they find you. To be interesting， be interested.

凯文·凯利

岁月的列车行走至今，谁都难免遇到不如意的事情。如果它们已经是这个样子，就不可能再变成别的样子。

卡耐基

不要从你自己的袋里掏出勋绩借给你的朋友，这是污辱他的。

泰戈尔

他们走在树叶下面，所进行的话题使他们的身体比那个夏天更加热气腾腾。当初金光灿烂的阳光无边无际地铺展开去，仿佛是欲望泛滥成灾以后的情景。

余华

市场的基本逻辑是：如果一个人想得到幸福，他必须先使别人幸福。更通俗的讲：利己先利人。市场竞争，本质上是为他人创造价值的竞争。

张维迎

我很早就知道这个世界可能是残酷的，但我拒绝让它击垮我。

I learned early on that the world could be cruel, but I refused to let it break me.

玛丽亚·凯莉

你如果出色地完成了某件事，那你应该再做一些其他的精彩事儿，不要在前一件事上徘徊太久，想想接下来该做什么。

史蒂夫·乔布斯

Safety isn't a cost—it's an investment in our most valuable resource: people.

安全不是成本——它是对我们最宝贵资源（人）的投资。

吉米·布洛克

The golden rule is that there are no golden rules.

黄金法则就是没有黄金法则。

多丽丝·莱辛

我生来就是为了赢，但要想赢，我必须愿意输。

I was born to win, but in order to win I gotta be willing to lose.

50美分

人类留下的痕迹往往是伤痕。

"The marks humans leave are too often scars."

玛丽·卢

正是因为我们每个人内心的邪恶导致世上一切的罪恶。然而，人总是习惯向他人抡起道德的杀威棒，却很少反躬自省。

罗翔

我们不是绕圈子，而是向上走。这条道路是螺旋式的；我们已经爬了许多台阶。

赫尔曼·黑塞

一个人如果知道了自己的长期主义方向，就意味着明确了自己将要去的地方，就不会四处张望，从此“定而后能静”；“静”就是心不妄动，只有心不妄动，才能安稳做事，“静而后能安”；有了这种安稳做事的状态，人自然能虑事详尽、处事精确，“安而后能虑”；如果能一直处于这种状态，肯定能有所收获，也就是“虑而后能得”。

艾菲

很多人都早早地进入了婚姻的枷锁中，负担起了很多责任。那我们为何不向婚姻“请”个长假？这样能让婚姻维持得更长久。

张德芬

In Journey, we wanted players to feel the intertwining of loneliness and companionship.

在《风之旅人》中，我们想让玩家感受到孤独与陪伴的交织。

陈星汉

—— 请按键盘 空白键 开始游戏 ——

—— 请按键盘空白键开始游戏 ——