别的不说，出身和教育养成的说话口音，就是一个不可逾越的障碍。 - 每日文摘

We choose to go to the moon in this decade and do the other things， not because they are easy， but because they are hard， because that goal will serve to organize and measure the best of our energies and skills， because that challenge is one that we are willing to accept， one we are unwilling to postpone， and one which we intend to win， and the others， too.

我们决定在这十年间登上月球并实现更多，并非它们轻而易举，而正是因为它们困难重重。因为这个目标将促进我们实现最佳的组织并测试我们顶尖的技术和力量，因为这个挑战我们乐于接受，因为这个挑战我们不愿推迟，因为这个挑战我们志在必得，其他的挑战也是如此。

肯尼迪

The quality of the product is the dignity of the enterprise.

产品的质量就是企业的尊严。

孙孟全

In the realm of attosecond physics, we are not just observers but time travelers, capturing the fleeting dance of electrons.

在阿秒物理学的领域里，我们不仅是观察者，更是时间旅行者，捕捉电子转瞬即逝的舞蹈。

皮埃尔·阿戈斯蒂尼

是以顺乎天而应乎人。说以先民，民忘其劳；说以犯难，民忘其死。说之大，民劝矣哉。

释义：上顺应于天，下取悦于民。使民众喜悦，人民便忘记了劳苦；用喜悦战胜困难，民众就会忘掉死亡的威胁，喜悦的作用太大了，它能勉励民众！

伏羲

The night is a time of truth, when masks fall and souls are laid bare.

夜晚是真相的时刻，当面具落下，灵魂赤裸裸地展现。

塔哈尔·本·杰伦

生命太短暂，不要把时间浪费在恨任何人上。

Life is too short to waste time hating anyone.

瑞奇·马丁

The challenge is to make the invisible visible.

挑战在于使不可见的东西变得可见。

让-皮埃尔·达内

任何人都会变得恶毒，只要你试过什么叫嫉妒。

张国荣

权力不是别人给的，你得自己争取。

Power is not given to you. You have to take it.

碧昂丝

每个人内心都有一个秘密世界。我是说，世界上所有的人。每个人。无论他们在外面看起来多么沉闷无聊，他们的内心都有难以想象、壮丽、奇妙、愚蠢、惊人的世界。不止一个世界。可能有成百上千个。

Everyone has a secret world inside of them. All of the people of the world, I mean. Everybody. No matter how dull and boring they are on the outside, inside them they’ve all got unimaginable, magnificent, wonderful, stupid, amazing worlds. Not just one world. Hundreds of them. Thousands maybe.