石油化工行业要顺应能源转型趋势，积极拥抱绿色低碳发展。

The petrochemical industry must adapt to the energy transition trend and actively embrace green and low-carbon development.

李凡荣

但我以为这恰是到了好处酣眠固不可少，小睡也别有风趣的。

朱自清

我们终于过上了这种生活，没有理想，只有账单。

尹丽川

误解是人生的常态，理解反而是稀缺的例外。

罗翔

既然她曾经生活在两个世界里，她还会在其中任何一个世界里完全自在吗？或者说无论她身在何处，她身体的一部分总是渴望另一部分？

布鲁斯·科维尔

The dead are not dead to us until we have forgotten them.

只有当我们忘记死者时，他们才对我们死去。

希拉里·曼特尔

We must constantly question the narratives we inherit and seek out the stories that have been left untold.

我们必须不断质疑我们继承的叙事，并寻找那些未被讲述的故事。

玛丽亚·帕帕迪米特里乌

以爱妻子之心爱父母，则孝行自笃。

周希陶

Science is not formal logic—it needs the free play of the mind in as great a degree as any other creative art.

科学不是形式逻辑——它需要思想的自由发挥，与其他任何创造性艺术一样。

马克斯·玻恩

我最大的贡献是帮助中国人克服了觉得自己不如人的心理。

杨振宁

Talent is important, but without hard work, it means nothing.

天赋很重要，但没有努力，它就毫无意义。

拉斐尔·纳达尔

在理想的最美好的世界中一切都是为最美好的目的而设。

伏尔泰

有时⽣活会给你当头⼀棒，但不要灰⼼。我坚信让我不断前⾏的唯⼀⼒量就是我热爱我所做的⼀切。所以，你们⼀定得知道⾃⼰喜欢什么，选择爱⼈时如此，选择⼯作时同样如此。

史蒂夫·乔布斯

凡是坚信自己，并且坚信自己的思想具有生命力的人，一定会跨过一切障碍。

高尔基

我的骨头里，有青铜的声音。

牛汉

The quarries we rehabilitate best become assets our grandchildren will thank us for.

我们修复得最好的采石场将成为孙辈会感谢我们的资产。

安娜·怀特

比例从来不只是关于大小——它是关于关系和感知的。

"Scale is never just about size - it's about relationship and perception."

西蒙·斯塔林

The inherent vice of capitalism is the unequal sharing of blessings; theinherent vice of socialism is the equal sharing of miseries.

资本主义的邪恶在于不公平的幸福分配。涉汇煮意的美德在于公平享受痛苦。

丘吉尔

过自己的一生，你慢了一时一分，别焦虑。要看你我是否七八十岁，还有扛着锄头上山种橙子的那种勇气。

董宇辉

世界上没有一个夜总会可以让你长久地坐下去，除非你至少可以买点儿酒痛饮一醉，或者你是跟一个能让你神魂颠倒的姑娘在一起。

杰罗姆·大卫·塞林格

—— 请按键盘 空白键 开始游戏 ——

—— 请按键盘空白键开始游戏 ——