Open sidebar
每日文摘
搜索
趣图
名言
人物
标签
搜索
热点人物
戴尔·卡耐基
卢梭
罗翔
查理·芒格
史铁生
佚名
张爱玲
周希陶
罗曼·罗兰
维克多·雨果
约翰·洛克
杰夫·贝索斯
简·奥斯汀
爱默生
鲁迅
歌德
陈继儒
马云
钱钟书
稻盛和夫
人气标签
我
你
自己
事
爱
生活
世界
人生
死
路
时间
生命
梦
幸福
永远
善
恶
快乐
成功
希望
爱情
人类
社会
努力
教育
精神
自由
女人
朋友
心灵
Two roads diverged in the wood and I took the one less traveled by, And that has made all the difference.
汤姆·舒尔曼
编剧、制片、导演
汤姆·舒尔曼，男编剧、制片、导演。1990年，凭《死亡诗社》获第62届奥斯卡金像奖最佳原创剧本奖。
To dance,clap hands,exalt,shout,skip,roll on, float on
舞蹈、鼓掌、兴奋、欢叫、跳跃、飘飘荡荡、滚滚向前。
汤姆·舒尔曼
编剧、制片、导演
Oh,to have life henceforth,the poem of new joys.
让生活从此变成一首欢乐的诗。
汤姆·舒尔曼
编剧、制片、导演
To indeed be a god!
做一个真正的上帝。
汤姆·舒尔曼
编剧、制片、导演
Gentlemen,what are the Four pillars?Tradition,Honour,Discipline,Excellence.
各位，我们的四大支柱是什么？传统、荣誉、纪律，优秀。
汤姆·舒尔曼
编剧、制片、导演
He was born with his foot in his mouth
他呢，狗嘴吐不出象牙。
汤姆·舒尔曼
编剧、制片、导演
Gentlemen,what are the Four pillars?Travesty,Horror,Decadence,Excrement.
各位，我们的四大支柱是什么？嘲弄，恐怖，颓废，排泄。
汤姆·舒尔曼
编剧、制片、导演
Now,let me dispel a few rumours so they don't fester into facts.
我首先要消除一些传言，免得误人子弟。
汤姆·舒尔曼
编剧、制片、导演
These boys are now fertilizing daffodils.
当年的年轻人已变成了花下之尘。
汤姆·舒尔曼
编剧、制片、导演
Seize the day,boys.Make your lives extraordinary.
抓紧时间，孩子们，让你的生命不同寻常。
汤姆·舒尔曼
编剧、制片、导演
Like father,like son.
有其父，必有其子。
汤姆·舒尔曼
编剧、制片、导演
Two roads diverged in the wood and I took the one less traveled by, And that has made all the difference.
两条路在树林中分岔，我选着走人少的那一条，这就导致了所有的不同。
汤姆·舒尔曼
编剧、制片、导演
We didn't just read poetry, we let it drip from our tongues like honey，Spirits soared, women swooned and gods were created.
我们不仅仅是念诗，诗从我们舌尖滑落，就像蜜糖，情绪高涨，女人亢奋，灵魂驰骋。
汤姆·舒尔曼
编剧、制片、导演
Then I had religion, then I had a vision. I could not turn from their revel in derision. Then I saw the Congo creeping through the black, cutting through the forest with a golden track。
然后我有了信仰，然后我有了想象，我被他们对嘲笑的沉迷所感染，然后我看见刚果河从黑土地上蜿蜒流过，在森林中划下一道金色的沟壑。
汤姆·舒尔曼
编剧、制片、导演
You see,poetry can come from anything with the stuff of revelation in it.
知道吗，只要有新意，什么东西都可以写出诗来。
汤姆·舒尔曼
编剧、制片、导演
We all have a great need for acceptance. But you must trust that your beliefs are unique, your own, even though others may think them odd or unpopular, even though the herd may go“That's bad.”
我们都有一种被人接受的需要，但是你必须坚持自己的信仰是独特的，是你自己的，哪怕别人认为它们很怪，或者很讨厌，哪怕一群人都说“那太差了”。
汤姆·舒尔曼
编剧、制片、导演
I want you to find your own walk right now. Your own way of striding, pacing. Any direction. Anything you want. Whether it's proud, whether it's silly, anything.
我希望你们也找到自己的路，找到自己的步伐、步调，任何方向，任何东西都行，不管是自负也好，愚蠢也好，什么都行。
汤姆·舒尔曼
编剧、制片、导演
We don't read and write poetry because it's cute,We read and write poetry because we are members of the human race，And the human race is filled with passion，Medicine,law,business,engineering,these are noble pursuits and necessary to sustain life，But poetry...beauty,romance,love...these are what we stay alive for，To quote from Whitman,“O me，O life， of the questions of these recurring，of the endless trains of the faithless，of cities filled with the foolish，what good amid these,O me,O life?”Answer.That you are here,that life exists and identity,that the powerful play goes on and you may contribute a verse， That the powerful play goes on and you may contribute a verse.
我们读诗写诗，并不是因为它好玩，我们读诗写诗是因为我们是人类的一份子，而人类是充满激情的，没错，医学、法律、商业、工程，这些都是崇高的追求，足以支撑人的一生，但诗歌...美丽，浪漫，爱情...这些才是我们生活的意义，惠特曼曾写道，“啊，自我，啊，生命，这些问题总在不停出现，毫无信仰的人群川流不息，城市充斥着愚昧，生活在其中有什么意义，啊，自我，啊，生命。”答案是，因为你的存在，因为你的存在，因为伟大的戏剧在继续，因为你可以奉献一首诗，因为伟大的戏剧在继续，因为你可以奉献一首诗。
汤姆·舒尔曼
编剧、制片、导演
得发慌的鲤鱼，倏地打个挺蹿上水面。是吃点心的时候了。重新上路以前，我们在草地上坐了好久，吃着水果、面包和巧克力，听见圣伊莱尔教堂的钟声贴着地面传来，钟声久久地在空气中穿行，却并没有跟空气混合，声音虽然变轻了，但依然音色很好，有一种金属的意味，而且，随着声波在行进中的颤动，钟声拂过我们脚边时，花儿也微微地颤抖起来。
马塞尔·普鲁斯特
20世纪世界文学史上最伟大的小说家之一
凡特伊小姐有着万般的柔情，一心要给这个孤女忧愁的生活带来些许排遣郁闷的乐趣，这就使她的吻变得顺理成章了。“你知道我想把这个老家伙怎么样吗？”她拿起茶几上的照片说。她凑在凡特伊小姐耳边说了句话，我听不见说的是什么。“哦！你不敢的。”“我不敢啐唾沫？不敢往这上面啐？”女友有意粗声粗气地说。我没能再听下去，凡特伊小姐过来关上了百叶窗和窗子，她神情疲倦、善良而忧郁，动作局促而慌乱。而我这时已经知道了，凡特伊先生一辈子为女儿含辛茹苦，死后得到的是什么样的回报。
马塞尔·普鲁斯特
20世纪世界文学史上最伟大的小说家之一
构成的齿轮系统卷了进去，任他们怎么拼命想挣脱也是枉然，愈是挣扎，齿轮就愈是转得欢，那种异乎寻常的、无法抑制的、令人沮丧的饮食系统啮合机件就愈是动个不停。这睡莲就是这样，也像某个可怜的罪人一样，这些罪人身受的永无休止、周而复始的奇异的折磨，曾经激起但丁的好奇心，当年要不是维吉尔就像现在外公和父亲对我一样，甩开大步往前走，逼得他非急匆匆往前赶不可，他还会让这些受刑的人更详细地叙说他们的境遇和缘由98。
马塞尔·普鲁斯特
20世纪世界文学史上最伟大的小说家之一
然而不时还能见到一枝两枝紫罗兰，噘起蓝色的小嘴，被花盏里盛满的香汁压弯了腰。
马塞尔·普鲁斯特
20世纪世界文学史上最伟大的小说家之一
