每日文摘
每日教程
生活就像海洋,只有意志坚强的人,才能到达彼岸。
每日文摘
每日教程
首页
名言
文案
人物
标签
著作
推荐
搜索
—— 请按键盘
空白键
开始游戏 ——
我
最危险的故事是我们不加质疑就相信的那些。
The most dangerous stories are the ones we believe without question.
奥尔加·托卡尔丘克
身体是我们所有旅程的地图。
The body is a map of all our journeys.
奥尔加·托卡尔丘克
我们都是行走的被遗忘的书的图书馆。
We are all walking libraries of forgotten books.
奥尔加·托卡尔丘克
自我不是坚固的事物,而是回声的集合。
The self is not a solid thing but a collection of echoes.
奥尔加·托卡尔丘克
宇宙是我们为了理解混沌而讲给自己的故事。
The universe is a story we tell ourselves to make sense of the chaos.
奥尔加·托卡尔丘克
我们都是由故事构成的,而这些故事从来不只是属于我们自己。
We are all made of stories, and those stories are never truly ours alone.
奥尔加·托卡尔丘克
我们越是试图控制世界,它就越从指间溜走。
The more we try to control the world, the more it slips through our fingers.
奥尔加·托卡尔丘克
语言是我们真正拥有的唯一家园。
Language is the only homeland we truly possess.
奥尔加·托卡尔丘克
死者通过我们说话,在我们的梦中,在我们的文字里。
The dead speak through us, in our dreams, in our words.
奥尔加·托卡尔丘克
梦境与现实之间的界限比我们想象的要薄。
The border between dream and reality is thinner than we think.
奥尔加·托卡尔丘克
我们都是自己经历的翻译者,将原始转化为意义。
We are all translators of our own experiences, turning the raw into the meaningful.
奥尔加·托卡尔丘克
过去并非固定不变,它会随着我们的重述而改变。
The past is not fixed; it shifts with our retelling.
奥尔加·托卡尔丘克
每一次旅程都是对自我的追寻,即使我们以为是在逃离。
Every journey is a search for the self, even when we think we are running away.
奥尔加·托卡尔丘克
现实不是我们感知的东西,而是我们用故事创造的东西。
Reality is not something we perceive, but something we create with our stories.
奥尔加·托卡尔丘克
我们都是碎片,不仅是自己的碎片,也是彼此的碎片。
We are all fragments, not only of ourselves but of each other.
奥尔加·托卡尔丘克
真实永远超出我们的表达。
The real is always more than we can say.
彼得·汉德克
世界是我们共享的梦。
The world is a dream we share.
彼得·汉德克
唯一真正的知识是自我认知。
The only real knowledge is self-knowledge.
彼得·汉德克
世界是一种我们已忘记如何言说的语言。
The world is a language we have forgotten how to speak.
彼得·汉德克
世界是我们讲给自己的故事。
The world is a story we tell ourselves.
彼得·汉德克
«
1
2
...
243
244
245
246
247
248
249
...
3694
3695
»