如果有一刹那，上帝忘记我是一只布偶并赋予我片刻生命，我可能不会说出我心中的一切所想，但我必定会思考我所说的一切。

加西亚·马尔克斯

Quality is not an act, it's a habit.

质量不是一种行为，而是一种习惯。

布莱恩·史密斯

我希望在人世间，内心的期望能够尽情表达，真正的心满意足了，然后才完全绝望地死去。

安德烈·纪德

如果我作为一个批评家，当然要尽量排除掉我个人的审美偏好，尽量客观地评价别人。但是我作为一个作家，我就可以非常个性化地选择我所喜欢的，不读我不喜欢的。刚才一位先生提到了作家和社会生活的关系，尤其是和政治之间的关系。好的文学、好的作家当然离不开社会生活。作为一个中国作家必须对中国社会所发生的一切保持一种高度的兴趣，而且有深入的了解和体验。

莫言

I'm a big believer in 'to each his own.'

我非常相信“各有所好”。

朱莉娅·罗伯茨

信息是最重要的商业资产。

苏世民

言行应当一致，正直是信仰的最佳表达。

Words and actions should be consistent; honesty is the best expression of faith.

西塞罗

"We need to be insatiable in our desire to learn from the outside and bring that learning into Microsoft."

我们需要对从外部学习并将这些学习带入微软有着永不满足的渴望。

萨蒂亚·纳德拉

农业的真正进步意味着让土地比我们发现时更好。

True progress in farming means leaving the land better than we found it.

莎拉·米勒

人生有离合，岂择衰老端。忆昔少壮日，迟回竟长叹。

杜甫

"Sometimes the hardest thing and the right thing are the same."

有时候最难的事情和正确的事情是同一件事。

劳拉·利普曼

三悔以没齿，不如不悔之无忧也。

一次又一次地后悔到终身,还不如不做后悔之事而无后顾之忧。

刘伯温

历史的终结将是一个非常悲伤的时刻。为了纯粹抽象的目标而愿意冒生命危险的认可斗争，呼唤出勇敢、勇气、想象力和理想主义的全球意识形态斗争，将被经济计算、无休止的技术问题解决、环境关注和复杂消费者需求的满足所取代。

The end of history will be a very sad time. The struggle for recognition, the willingness to risk one's life for a purely abstract goal, the worldwide ideological struggle that called forth daring, courage, imagination, and idealism, will be replaced by economic calculation, the endless solving of technical problems, environmental concerns, and the satisfaction of sophisticated consumer demands.