宽恕，对于一个自知犯错的人来说，是一种最大的惩罚。 - 每日文摘

文学是反映社会灵魂的镜子，向我们展示其美丽与缺陷。

"Literature is the mirror that reflects the soul of society, showing us both its beauty and its flaws."

奥斯瓦尔德·埃格

偏执是件古怪的东西。偏执的人必然绝对相信自己是正确的，而克制自己，保持正确思想，正是最能助长这种自以为正确和正直的看法。

海明威

一切充满了善，然而到处是不凑巧。既然是不凑巧，因之素朴的善终难免产生悲剧。

沈从文

伟大的成绩和辛勤的劳动是成正比例的，有一分劳动就有一分收获，日积月累，从少到多，奇迹就自此创造出来。

鲁迅

You can't change what you refuse to confront.

你无法改变你拒绝面对的事情。

玛丽·布莱姬

“施比受更为有福”这句格言不会动摇，因为“施”字本来含有不要报偿的意思在内。施而望报，纵不至于招祸，人际关系也不会愉快。

王鼎钧

给你的礼物：一面镜子。看看你自己，记住我。

鲁米

我的主题不是身体疾病本身，而是疾病被当作修辞手法或隐喻加以使用的情形。我的观点是，疾病并非隐喻，而看待疾病的最真诚的方式—同时也是患者对待疾病的最健康的方式—是尽可能消除或抵制隐喻性思考。然而，要居住在由阴森恐怖的隐喻构成道道风景的疾病王国而不蒙受隐喻之偏见，几乎是不可能的。我写作此文，是为了揭示这些隐喻，并藉此摆脱这些隐喻。

苏珊·桑塔格

人们常以为犯小过无伤大雅，哪知更大的失败常是有小过导引而来的。

雪莱

恕我直言，能够带来思想快乐的东西，只能是人类智慧至高的产物。比这再低一档的东西，只会给人带来痛苦；而这种低档货，就是出于功利的种种想法。

王小波

整体不同于其部分的总和。

The whole is different from the sum of its parts.

沃尔夫冈·科勒

这是世上浮华虚荣的影响，你显然已经看惯了笑脸，不知道笑脸是骗人的舞台。先生，真理是严酷的。我们在人世的任务不也是严酷的吗？一定要使你的良心防止这个弱点，对外界的‘浮华虚荣’不要太‘多愁善感’。

司汤达

坦诚。不要只说与人为善的好话，要说真话。

帕蒂·麦考德

发达虽命定，亦由肯做功夫；福寿虽天生，还是多积阴德。

译文：一个人能富贵发达，看似上天早已注定，却也是他自己努力的结果；一个人的福分多，虽然上天也已注定，还是因为他多做善事积福而致。赏析：一个人的富贵与否，福分多少，虽然自有定数，但也有后天的努力。三分天注定，七分靠打拼。人生没有等出来的辉煌，只有拼搏出来的精彩。人一辈子，不管身处何种境地，都要心存善良，多行善事。