作家的任务是让不可见之物可见。 - 每日文摘

她住在她那寒碜的磨坊，无一日不在负轭、磨粮，你要体会，不是为了她自己，为了不可指认、不能执著的万有——让虚空遍满琉璃珍珠，让十五之后日日是好日，让一介生命甘心以粉身碎骨的万有；如同你活着为了光耀上帝。你要眼睁睁看她怎么粉碎，正如她眼睁睁看你七年。

简媜

我们要加强国际合作，共同应对能源安全和气候变化的挑战。

We must strengthen international cooperation to jointly address the challenges of energy security and climate change.

汪东进

全球能源市场需要合作，而非对抗。

Global energy markets require cooperation, not confrontation.

伊戈尔·谢钦

一线的教师阅读是教师专业成长的命根子——只有围绕自己的特色钻研下去，深化、细化，才能在阅读中静静成长。教师的阅读是泛的，阅读不仅仅因为教师的职业只读教育类的书籍，教师的综合素养从唐诗宋词中让底蕴扎根，然名著中让课堂处处开花。

窦桂梅

在快速变化的市场中，唯一不变的就是变化本身，我们必须学会适应。

In a rapidly changing market, the only constant is change itself, and we must learn to adapt.

张宏江

无论谁，爱无论谁，爱到那个田地，总该是可怜的……人，谁不是可怜的，可怜不了那么很多！

张爱玲

Literature should be judged as literature, not as a social document.

文学应该作为文学来评判，而不是作为社会文献。

多丽丝·莱辛

在创业公司中，更好的方式是把培养和“绽放”人才作为中心工作，开发每个人和团队的能力。

张磊

不应该因为现实的不满意，就迁怒于那亘古的梦想，说它本来没有。

史铁生

The best stories are not found in books, but in the eyes of those who have lived them.

最好的故事不在书中，而在那些经历过的人的眼睛里。

伊莎贝尔·莫雷尔

正义是议论的种子，而力量清晰明了，因此人们没能赋予正义以力量。

布莱士·帕斯卡

只有有耐心圆满完成简单工作的人，才能够轻而易举地完成困难的事。

席勒

The future of transportation is electric, and we are leading the charge.

未来交通是电动的，我们正在引领这一变革。

王传福

西方人讲能力，中国人不讲能力。我们讲本事不讲能力。有能力没有本事的人迟早是个问题人物。什么叫本事？有能力还要加上受到大家的欢迎才叫本事。有能力到处标新立异，处处让人家看不顺眼，这个人迟早是个闯祸的人。有能力还要尊重别人，让别人有面子，他就会支持你。

曾仕强

无限的责任是一种病态。

Infinite responsibility is a pathological condition.

让-保尔·萨特

You have to be willing to be uncomfortable to be a writer.

作为一个作家，你必须愿意接受不适。

乔纳森·弗兰岑

遇到“麻烦制造者”，没有一种好奇的、研究的心态，就会连续犯错误，使自己陷于被动。有了研究心态，它就会冲淡你的道德义愤，你就会比较平静，而这种平静，反而是最能“镇”住对方的。“捣乱分子”不怕你生气，他巴不得你生气呢！他不怕你斥责他，也不怕你“管”他“罚”他，就怕你泰然自若地研究他。

王晓春

未来是一面反映过去的镜子，但图像总是扭曲的。

"The future is a mirror that reflects the past, but the image is always distorted."

格奥尔基·戈斯波迪诺夫

The theory of superfluidity is one of the most beautiful chapters in theoretical physics.

超流理论是理论物理学中最美丽的篇章之一。

伊萨克·马尔科维奇·哈拉特尼科夫

—— 请按键盘 空白键 开始游戏 ——

—— 请按键盘空白键开始游戏 ——