—— 请按键盘 空白键 开始游戏 ——

我无法确定具体的时间、地点、表情或话语,是什么时候开始的。那是很久以前的事了。在我意识到之前,我已经深陷其中。
I cannot fix on the hour, or the spot, or the look, or the words, which laid the foundation. It is too long ago. I was in the middle before I knew that I had begun.
语出西汉·桓宽《盐铁论·世务》。虽然有一片诚挚忠信的愿望,如不知道因事随机应变,那便是一条危险的,甚至会灭亡的路。
In preparing for battle I have always found that plans are useless, but planning is indispensable.
The past is part of our present, and thus part of our future.