自己撒下的种子，必定会在自己身上开花结果。 - 每日文摘

不过日月转瞬间，山河未改，长歌未断。你却在年华里偷换了旧时的模样。不过几个月或几年，你便牵了他人的手。往日令你百转千回的爱情也仅是化作一缕轻烟，被岁月的双手带走。

You can't go back home to your family, back home to your childhood, back home to romantic love, back home to a young man's dreams of glory and of fame, back home to exile, to escape to Europe and some foreign land, back home to lyricism, to singing just for singing's sake, back home to aestheticism, to one's youthful idea of 'art' and beauty, back home to the ivory tower, back home to places in the country, to the cottage in Bermuda, away from all the strife and conflict of the world, back home to the father you have lost and have been looking for, back home to someone who can help you, save you, ease the burden for you, back home to the old forms and systems of things which once seemed everlasting but which are changing all the time—back home to the escapes of Time and Memory.

你无法回到家乡，回到你的家庭，回到你的童年，回到浪漫的爱情，回到年轻人对荣耀和名声的梦想，回到流亡，逃到欧洲和某个外国，回到抒情，为了唱歌而唱歌，回到唯美主义，回到你年轻时对“艺术”和美的想法，回到象牙塔，回到乡村的地方，回到百慕大的小屋，远离世界上所有的冲突和斗争，回到你失去并一直在寻找的父亲，回到可以帮助你、拯救你、减轻你负担的人，回到那些曾经看似永恒但一直在变化的旧形式和系统——回到时间和记忆的逃避。

托马斯·沃尔夫

利弗莫尔一向认为，“时间”是交易中客观而核心的要素。他经常对别人说：“一个人能赚到钱靠的不是想法，让他正真赚到钱的是坐在那里等待机会的出现。”当所有条件都满足他的要求，当所有的可变因素都对他有利，这个时候，利弗莫尔就果断地一剑封喉，就像一条迅猛的眼镜蛇。

杰西·利弗莫尔

在将失败视为前进一步的环境中，创新才能蓬勃发展。

Innovation thrives in environments where failure is seen as a step forward.

詹姆斯·卡特

记忆就像一个幽灵，或者像一个背叛你的朋友。

Memory is like a phantom, or like a friend who betrays you.

帕特里克·莫迪亚诺

如果一个人只是过一天算一天，什么希望也没有，他的生命实际上也就停止了。

卡耐基

记忆是个奇怪的东西。它并不像我以为的那样运作。我们的构造如此愚蠢，以至于我们携着最早的记忆走过一生，还以为它们是最新近的。

"Memory is a strange thing. It doesn't work as I thought it did. We are so foolishly constructed that we go through life arm in arm with our earliest memories, thinking they are the most recent."

阿利斯泰尔·麦克劳德

永远面向阳光，阴影就会落在你身后。

Keep your face always toward the sunshine, and shadows will fall behind you.

瑞奇·马丁

一个人绝不能回到过去只有继续向前。回头是无用的，除非你看到你早先经过的地方，和住的屋顶上的炊烟，在天边，在往事的云雾中慢慢隐灭。可是把我们和昔日的心情隔得最远的，莫如几个月的热情。那好比大路拐了个弯，景色全非；而我们是和以往的陈迹永诀。