让我们像大自然那样从容不迫地过上一天，而不要因落在路轨上的坚果壳和蚊子翅膀而出了轨。 - 每日文摘

The heart was made to be broken.　

心是用来碎的。

王尔德

爱情赐予万事万物的魅力，其实决不应该是人生中短暂现象，这一道绚烂的生命的光芒，不应该仅仅照耀着探求和渴慕时期，这个时期其实只应该相当于一天的黎明，黎明虽然可爱，美丽，但在接踵而至的白天，那光和热却比黎明时分更大得多。

车尔尼雪夫斯基

增强幸福感最好的方法就是尝试、汲取经验，同时关注内在的感受。

泰勒·本-沙哈尔

工厂单调的一天即使没有被任何工作变动打断，也混杂着无数琐事，它们充斥着每一天，不断创造新的故事；与工作的变化一样，这些琐事造成的伤害往往大于它们带来的安慰。在计件工作中，它们总是与工资降低挂钩，因此，人们都不希望见到它们。而往往它们本身就具有伤害性。遍布工作每一刻的焦虑感，担心自己速度不够快的焦虑感正聚集于此。

西蒙娜·薇依

If a person can be self restrained for the sake of morality, then he can't stand the contempt of the person he loves.

如果说一个人可以为了道德而自我克制的话，那他绝对无法忍受他所钟爱的人的轻蔑。

卢梭

你需要的不是更多的时间，而是更加专注。

凯文·凯利

The molecules that mediate pain are ancient, revealing how deeply rooted this sensation is in evolution.

介导疼痛的分子非常古老，揭示了这种感觉在进化中的深远根源。

戴维·朱利叶斯

政府、企业和科学家之间的合作是保护海洋的关键。

Collaboration between governments, businesses, and scientists is key to protecting our oceans.

塞巴斯蒂安·皮涅拉

有隙则明示之，令其谗不得入；大用而谕之小用，令其毁无以生。

张居正

我不问作家关于他们的工作习惯。我真的不在乎。乔伊斯·卡罗尔·欧茨在某个地方说过，当作家们互相询问他们什么时候开始工作，什么时候结束，以及午餐花多长时间时，他们实际上是在试图找出，“他和我一样疯狂吗？”我不需要这个问题的答案。

I don’t ask writers about their work habits. I really don’t care. Joyce Carol Oates says somewhere that when writers ask each other what time they start working and when they finish and how much time they take for lunch, they’re actually trying to find out, ‘Is he as crazy as I am?’ I don’t need that question answered.