每日文摘
每日教程
生活就像海洋,只有意志坚强的人,才能到达彼岸。
每日文摘
每日教程
首页
名言
文案
人物
标签
著作
推荐
搜索
—— 请按键盘
空白键
开始游戏 ——
哈罗德·品特
2005年被授予诺贝尔文学奖
哈罗德·品特(Harold Pinter,1930年10月10日~2008年12月24日),出生于英国伦敦,英国剧作家、导演。
我认为相机比人眼更加真实。
"I tend to think that the camera is much more truthful than the human eye."
哈罗德·品特
"I tend to think that the camera is much more truthful than the human eye."
我认为相机比人眼更加真实。
哈罗德·品特
在真实与不真实之间,在真实与虚假之间,没有严格的区别。
"There are no hard distinctions between what is real and what is unreal, nor between what is true and what is false."
哈罗德·品特
"There are no hard distinctions between what is real and what is unreal, nor between what is true and what is false."
在真实与不真实之间,在真实与虚假之间,没有严格的区别。
哈罗德·品特
过去是你所记得的,想象你记得的,说服自己记得的,或假装记得的。
"The past is what you remember, imagine you remember, convince yourself you remember, or pretend you remember."
哈罗德·品特
"The past is what you remember, imagine you remember, convince yourself you remember, or pretend you remember."
过去是你所记得的,想象你记得的,说服自己记得的,或假装记得的。
哈罗德·品特
过去是一个异国他乡;他们在那里做事的方式不同。
The past is a foreign country; they do things differently there.
哈罗德·品特
对验证的渴望是可以理解的,但并不总能得到满足。
The desire for verification is understandable but cannot always be satisfied.
哈罗德·品特
我不是理论家。我不是知识分子。我靠直觉行事。
I’m not a theorist. I’m not an intellectual. I go by my nose.
哈罗德·品特
I’m not a theorist. I’m not an intellectual. I go by my nose.
我不是理论家。我不是知识分子。我靠直觉行事。
哈罗德·品特
为一个不断演变且令人无法抗拒的戏剧形象贴上明确的道德标签,在我看来是肤浅、无礼且不诚实的。
To supply an explicit moral tag to an evolving and compulsive dramatic image seems to me facile, impertinent and dishonest.
哈罗德·品特
To supply an explicit moral tag to an evolving and compulsive dramatic image seems to me facile, impertinent and dishonest.
为一个不断演变且令人无法抗拒的戏剧形象贴上明确的道德标签,在我看来是肤浅、无礼且不诚实的。
哈罗德·品特
你离死亡越近,就越能感觉到活着。
The closer you are to death, the more alive you feel.
哈罗德·品特
The closer you are to death, the more alive you feel.
你离死亡越近,就越能感觉到活着。
哈罗德·品特
真假的问题始终存在,但并不总是可以回答的。
The question of truth and falsehood is always present, but it is not always answerable.
哈罗德·品特
The question of truth and falsehood is always present, but it is not always answerable.
真假的问题始终存在,但并不总是可以回答的。
哈罗德·品特
沉默如此深沉,以至于它在咆哮。
The silence is so deep it roars.
哈罗德·品特
The silence is so deep it roars.
沉默如此深沉,以至于它在咆哮。
哈罗德·品特
我们听到的言语暗示了我们没有听到的东西。
The speech we hear is an indication of that which we don't hear.
哈罗德·品特
在你来得及描述它之前,一个瞬间就已经消逝了。
A moment is sucked away before you can say anything about it.
哈罗德·品特
«
1
2
3
4
5
6
7
»