The past is not a single story but a chorus of voices.