煤炭开采造就了现代英国,即使我们向更清洁的能源过渡,也必须尊重这一传统。