荒,荒淫。乱,动乱。之,的。萌,根源、萌芽。 统治者的荒淫是国家动乱的根源。这是魏源的政治卓见。因为统治者一旦荒淫,就不会以国事为重了。如此,上下交怨,天下岂能不乱?因此,力戒荒淫,乃是当权者应当牢记的信念。
If history were taught in the form of stories, it would never be forgotten.
译文:志向不能不高远,志向不高元,就会被世俗所污染,不会有大作为;心气不能太大,心气过高,就会好高骛远,难有作为。赏析:做人要立志高远,志向远大,目标才明确,但做事不能好高骛远,眼高手低,否则,事情就会半途而废。大事做不来,小事不愿意做,是很多人通病。一个人的成功都是从小事做起,做基层做起,只有厚积才能薄发。
解释:做朝廷的臣,应该尽忠职守勇于谏言,做百姓的君王,应该广开言路不堵塞民声,才是国家的福泽。
There is only one boss. The customer. And he can fire everybody in the company from the chairman on down, simply by spending his money somewhere else.