Abstraction allows for a kind of freedom that representation sometimes doesn't.
A good illustration doesn't just accompany text - it converses with it.