也许醒来还是好的，即使痛苦，总比一辈子都被愚弄去幻想要好。
Perhaps it is better to wake up after all, even to suffer, rather than to remain a dupe to illusions all one's life.
当公共领域被剥夺作为民主空间运作的能力并被简化为市场驱动的领域时，民主开始失败，政治生活变得贫瘠。
I don't want to be compared to anyone. I want to make my own history.
I'm just trying to be honest with myself and with the people around me.
数字化转型将重新定义我们开发和交付药物的方式。
Natural gas will play a critical role in the energy mix as we move toward a lower-carbon future.
作家的角色是见证，讲述需要被讲述的故事，为无声者发声。
Success in mining isn't just about extracting resources; it's about extracting value responsibly and sustainably.
