The history of science is rich in the example of the fruitfulness of bringing two sets of techniques, two sets of ideas, developed in separate contexts for the pursuit of new truth, into touch with one another.
科学史上充满了这样的例子：将两组技术、两组思想，在追求新真理的过程中相互接触，会带来丰硕的成果。
罗伯特·奥本海默名人名言哲理格言警句语录 罗伯特·奥本海默
代数群的算术是理解朗兰兹猜想的关键。
The arithmetic of algebraic groups is a key to understanding the Langlands conjectures.
罗伯特·朗兰兹
The only way to deal with the future is to function efficiently in the present.
应对未来的唯一方法是在现在高效地运作。
萨拉马戈
追求知识是一段没有终点的旅程。
The pursuit of knowledge is a journey without a final destination.
查尔斯·赖斯
Pessimist: One who, when he has the choice of two evils, chooses both.
王尔德
投资就是投人，看准了人，就成功了一半。
徐新
他不指望她能明白这些，他只是想找个人倾诉。
贝蒂·史密斯
我一生中最幸运的两件事：一件是时间终于将我对你的爱消耗殆尽；一件是很久很久以前有一天，我遇见你。
顾漫
原来天底下最狠的不是我姓杜的，而是他姓蒋的（蒋介石）。
杜月笙
你得强硬起来，露出刺，让别人都知道你不好惹，不敢来找麻烦。
马伯庸
曾经相信过正义，后来知道，原来同时完全可以存在两种正义，而且彼此抵触，冰火不容。选择其中之一，正义同时就意味着不正义。而且，你绝对看不出，某些人在某一个特定的时机热烈主张某一个特定的正义，其中隐藏着深不可测的不正义。
龙应台
There is no man, however wise, who has not at some period of his youth said things, or lived in a way the consciousness of which is so unpleasant to him in later life that he would gladly, if he could, expunge it from his memory.
无论多么聪明的人，在他年轻时都曾说过或做过一些事情，后来回想起来会感到不快，以至于如果可能的话，他会很高兴地从记忆中抹去。
马塞尔·普鲁斯特
理想的政治体制应该是智慧和公正的结合。
柏拉图
决定性的十年：为什么你的二十岁很重要——以及如何充分利用它们。
The defining decade: Why your twenties matter—and how to make the most of them now.《The Defining Decade》
梅格·杰伊
我不能给那个小妇人什么，也再不作给那水手一点点钱的打算了，我觉得他们的欲望同悲哀都十分神圣，我不配用钱或别的方法渗进他们命运里去，扰乱他们生活上那一分应有的哀乐。
沈从文
技术的本质不是工具性的，而是存在论意义上的‘解蔽’方式。
孙周兴
哈桑为了小主人，选择了沉默，独自承受着来自心灵上的煎熬。其实他也在等小主人的忏悔，哪怕是一点点的悔意。然而得到的却是来自阿米尔的再次伤害。他开始躲着哈桑，渐渐地，他萌生了让哈桑离开庄园的想法，好在心灵上得到解脱。（阿米尔把自己的手表放到哈桑床铺上，希望以此来证明哈桑是个盗窃犯。
卡勒德·胡赛尼
The death of a beautiful woman is, unquestionably, the most poetical topic in the world.
毫无疑问，一个美丽女人的死亡是世界上最富有诗意的话题。
爱伦·坡
逻辑连接词如‘和’、‘或’、‘如果…那么…’对于构建复杂陈述至关重要。
麦克伦尼
我总是相信最好的尚未到来。
I always believe that the best is yet to come.
拉斐尔·纳达尔