【译文】凡是事物都有本和末，本末是一体的，不可以把本末分开为两段。

The culture industry not so much adapts to the reactions of its customers as it adjusts them.

The only productive way to answer “what should I do now？” is to first tackle the question of “who should I become？”