The fundamental formula of Gestalt theory might be expressed in this way: There are wholes, the behavior of which is not determined by that of their individual elements, but where the part-processes are themselves determined by the intrinsic nature of the whole.
格式塔理论的基本公式可以这样表达:存在一些整体,它们的行为不是由其个体元素决定的,而是部分过程本身由整体的内在性质决定。
"In cinematography, the challenge is to make the invisible visible."
我们生来孤独,死时孤独,尽管有浪漫杂志的渲染,终有一天回望人生时会发现,即便有人相伴,我们始终孤独。
"La literatura es una forma de resistencia, de decir 'aquí estoy' frente a todo lo que quiere silenciarnos."
I'd rather make mistakes than do nothing.
一个仅仅接受学校教育的孩子是个未受真正教育的孩子。
写作是一种乐观的行为。如果你觉得它不重要,你就不会费心去做。
我必须承认,我从来看不出她有什么美丽之处。她的脸太瘦了,她的肤色没有光泽,她的五官一点也不好看。她的鼻子缺乏特色;它的线条上没有任何标志。她的牙齿还过得去,但并不出奇;至于她的眼睛,有时被称为很漂亮,我从来没看出什么非凡之处。