出自晋·葛洪《抱朴子·博喻》。用美玉做成的船和桨，不能用于水上航行;用黄金做弓，玉石做弦，仍没有射箭的功能。（笔杆子 rendoc.com）
译文：在平淡中交往的朋友，往往能长久维持；在平静安稳的环境生活，往往会延年益寿。赏析：君子之交淡如水。真正的朋友是看重对方的人品才交往的。清净养生，喧嚣伤身。安静的生活环境，平和的处事心态，方能益寿延年。
生活要么是一场大胆的冒险，要么什么都不是。
What I claim is to live to the full the contradiction of my time, which may well make sarcasm the condition of truth.