The universe we observe has precisely the properties we should expect if there is, at bottom, no design, no purpose, no evil and no good, nothing but blind, pitiless indifference.
我们观察到的宇宙恰好具有我们所期望的特性,如果从根本上说,没有设计,没有目的,没有邪恶也没有善良,只有盲目的、无情的冷漠。
I don’t create art to please others. I create it for myself.
The novel is the most complete expression of human complexity.
我们相信美国会做正确的事。当然,是在她尝尽其他一切可能之后。
翻译:欲望如野马,不加克制便会滋生恶行;减少贪欲,才能守住本心,积累善行。