我们越是了解非人类动物的真实本性,尤其是那些拥有复杂大脑和相应复杂社会行为的动物,就越会对它们在为人类服务中的使用产生伦理上的担忧——无论是在娱乐、作为“宠物”、用于食物、在实验室中,还是我们施加给它们的任何其他用途。
The more we learn of the true nature of non-human animals, especially those with complex brains and corresponding complex social behaviour, the more ethical concerns are raised regarding their use in the service of man—whether this be in entertainment, as ‘pets,’ for food, in research laboratories or any of the other uses to which we subject them.
我想在太空飞行,绝对的!那会是相当酷。我自己过去经常做一些冒险的事情,但是我现在有了孩子和家庭责任,因此我没法拿自己去冒风险了。那样做不明智。但是只要太空飞行变得切实可行,我一定会去尝试。
我们学得越多,就越意识到我们不知道的还有很多。
一个人的好名声不是轻而易举就能够得到的;名誉也不是靠欺诈伪装的手段来赢得的。