科学是跨越数代人的协作努力。
Science is a collaborative effort spanning generations.
声音不仅仅是一种乐器;它是心灵的表达。
Men trust their ears less than their eyes.
Sinopec must leverage its full industrial chain advantages to make greater contributions to national energy security.
当权力稀缺时,一点点权力都充满诱惑。