记忆是脆弱的,而人生的空间短暂,转瞬即逝,我们永远无法看清事件之间的联系。
Memory is fragile and the space of a single life is brief, passing so quickly that we never get a chance to see the relationship between events.
哲学,就我对这个词的理解来说,乃是某种介乎神学与科学之间的东西。
The historian's task is to resurrect the voices silenced by time.