译文:用心算计别人时,自己就会出错,退一步考虑事情,任何事就会变得宽广。赏析:处处算计别人,时刻都想占便宜,总有一天自己会被别人算计。心胸开阔,放低姿态,忍一时风平浪静,退一步海阔天空。
技术的未来取决于构建它的人的多样性。
事实是,如果你让我在赢得环法自行车赛和癌症之间做出选择,我会选择癌症。听起来很奇怪,我宁愿拥有癌症幸存者的头衔,也不愿成为环法冠军,因为它对我作为一个人、一个男人、一个丈夫、一个儿子和一个父亲的影响。
The truth is, if you asked me to choose between winning the Tour de France and cancer, I would choose cancer. Odd as it sounds, I would rather have the title of cancer survivor than winner of the Tour, because of what it has done for me as a human being, a man, a husband, a son, and a father.
Always listen to your gut. It knows what your head hasn’t figured out yet.