Sometimes, the most dangerous lies are the ones we tell ourselves.
有时，最危险的谎言是我们对自己说的那些。
我一直想成为一名舞者。那是我的初恋。
That's exhilarating if you're doing well, and very crushing if you're not. It leads, in the worst cases -- in the analysis of a sociologist like Emil Durkheim -- it leads to increased rates of suicide. There are more suicides in developed, individualistic countries than in any other part of the world. And some of the reason for that is that people take what happens to them extremely personally -- they own their success, but they also own their failure.
I'm lucky to be part of a team who help to make me look good, and they deserve as much credit as I do for the trophies we've won.
我不孤独。我只是独自一人。这两者有区别。
The past is a foreign country; they do things differently there.
The magic of editing lies in the seamless flow of scenes.