对于那样的人来说,时间是过剩的,是他们看着慢慢流干的桶。但实际上,他认为,它是你手中捧着的一滩发光的泥水;你应该用所有的精力去保护它。
To men like that, time was a surfeit, a barrel they watched slowly drain. When really, he thinks, it’s a glowing puddle you carry in your hands; you should spend all your energy protecting it.
真相很少是纯粹的,也从不简单。
The time which we have at our disposal every day is elastic; the passions that we feel expand it, those that we inspire contract it; and habit fills up what remains.
过去总是紧张的,未来是完美的。
你无法预测,但你可以准备。
Will inertia be your guide, or will you follow your passions?
教育不仅必须是文化的传播者,而且还必须提供对世界的另类看法,并增强探索的意志。
Regulatory pressure is accelerating innovation faster than market forces alone could achieve.