在深冬里,我终于明白,在我内心深处有一个不可战胜的夏天。
In the depth of winter, I finally learned that within me there lay an invincible summer.
最好的游戏是那些能触动人心的游戏。
过去从未死去,它甚至还未过去。
人需要困扰,困扰是心理健康的必需之物。
译文:自己养育孩子后才知道父母的恩情深重,自己立身处世才知道为人的辛苦异常。赏析:年少时,我们不知道父母的异常艰辛,总以为人生简单,待到我们成家立业后,才明白世事的艰难和为人父母的辛苦。
——〈在北京基督教等六教会欢迎会的演说〉,1912年9月5日
Reading is a form of prayer, a guided meditation that momentarily makes us believe we're someone else.
作家必须是历史的见证者,即使历史忽视他。